Про нас

Директор інституту – Отець Петро Ґаладза

PETER GALADZA

Born in Sewickley, Pennsylvania, (1955)

Presently employed as Kule Family Professor of Liturgy (Titular of endowed chair)
Tenured, at the rank of Full Professor, Faculty of Theology (Sheptytsky Institute of Eastern Christian Studies)
Saint Paul University and Member of the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies, University of Ottawa

DEGREES AND EDUCATION:

  • Ph.D. Theology (with focus on Eastern Christianity, Liturgy and Sacraments), University of St. Michael's College, Toronto School of Theology, 1995;
  • M.A. Liturgical Studies, University of Notre Dame, Indiana, 1988;
  • M.Div. Catholic Theological Union, Chicago, 1981;
  • Two summers in Summer M.A. program in Eastern Christian Studies, John XXIII Center for Eastern Christian Studies (accredited through Maryknoll School of Theology, New York), 1976 and 1977;
  • B.A. Religious Studies, University of Toronto, 1976;
  • One summer at St. Clement Ukrainian Catholic University, Rome, Italy, 1975;
  • Two years in BA program (Political Science and Religious Studies), McGill University, Montreal, Quebec.

EMPLOYMENT HISTORY:

2006 Full Professor, Faculty of Theology, Saint Paul University
2001-2006 Associate professor, Faculty of Theology, Saint Paul University
1999-2000 Acting Dean, Faculty of Philosophy and Theology, Lviv Theological Academy (Ukraine) (presently, The Ukrainian Catholic University)
1995-2001 Assistant Professor, Faculty of Theology, Saint Paul University, Ottawa
1994-95 Lecturer, Faculty of Theology, Saint Paul University, Ottawa
1992-93 Sessional lecturer, Faculty of Theology, Saint Paul University, Ottawa
1990, 1991 (Summers) Adjunct professor, Catholic Theological Union, Chicago, Sheptytsky Institute Summer Intensive in Eastern Christian Studies, Redwood Valley, California

HONOURS:
Archpriest of the Lviv Archeparchy (Archdiocese), jewelled pectoral cross awarded June, 2000 by Major Archbishop Lubomyr Cardinal Husar for work as dean and professor at the Lviv Theological Academy, Ukraine (presently, The Ukrainian Catholic University)

Mailing address:
Saint Paul University
223 Main Street
Ottawa, Ontario K1S 1C4 Canada

Tel: 613-236-1393 ext. 2419 Fax: 613-782-3026
e-mail: pgaladza@ustpaul.ca

Президент інституту – Крістіан Ганнік (Вюрцбург)

Народився 1944 року. Професор, доктор, фахівець з ділянки слов'янської філології, візантійсько-словянської літургіки і церковного співу.
Керівник кафедри славістики Баварського університету ім. Юліюса Максіміліяна у Вюрцбурзі, директор Інституту Літургійних Наук УКУ у Львові, член-кореспондент Австрійської Академії наук (1990), Академії наук Північного Райну-Вестфалії в Дюссельдорфі (2001) і Саксонської Академії наук в Ляйпціґу (2002).
Сфера наукових інтересів — старослов’янська філологія, історія ідей у слов’ян, візантійська і слов’янська історія Церкви, візантійська і слов’янська церковна музика, гимнографія і літургіка, візантійські і кавказькі церковні зв’язки у середньовіччі, критика тексту грецької і слов’янської Біблії.

Основні праці:

  • Studien zu den liturgischen griechischen und slavischen Handschriften der Еsterreichischen Nationalbibliothek (Byzantina Vindobonensia 6). Wien 1972, 175 S.
  • Maximos Holobolos in der kirchenslavischen homiletischen Literatur (Wiener Byzantinistische Studien 14). Wien 1981, 439 S.
  • Die byzantinischen Missionen, in: Kirchengeschichte als Missionsgeschichte II/1, hrsg. K. SchКferdiek. MЯnchen 1978, 279–359.
  • Byzantinische Musik, in: H. Hunger, Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner II (Handbuch der Altertumswissenschaft XXI, V/2). MЯn-chen 1978, 183–218.
  • Aux origines de la version slave de l’Hirmologion, in: Fundamental Problems of Early Slavic Music and Poetry, hrsg. Ch. Hannick (Monumenta Musicae Byzantinae Subs. 6). Сopenhagen 1978, 5–120.
  • Heirmos: Basing on the Linear-Notated Musical Heirmologia from the Sixteenth through Fighteennth Centuries. Lviv 2004, 46 p. (in cooperation with Yu. Yasinovskyi, Vitalii Bondarenko).
  • Der Beitrag der slavischen Жberlieferung zur byzantinischen Homiletik // Преводите през XIV столетие на Балканите. София 2004, с. 35-46.
  • Hannick Ch. Das Altslavische Hirmologion. Edition und kommentar / Monumenta Linguae Slavicae, Tom L. Wieher-Freiburg i. Br. 2006, 880 S.
  • Hannick Ch. (Hrsg). Das byzantinische Eigengut der neuzeitlichen slavischen Menäen und seine griechischen Originale. I. Teilband:Vorwort, Einführung Incipitarium und Edition der Monate September bis Februar / NRWAkW Abh 112; Patristica Slaviсa, B. 12 . Paderborn 2006, 550 S.
  • Hannick Ch. (Hrsg) Das byzantinische Eigengut der neuzeitlichen slavischan Manäen und seine griechischen Originale. II Teilband: Incipitarium und Edition de Monate März bis August / NRWAkW Abh 112; Patristica Slavika, Band 12/2006, 1131 S.
  • Hannick Ch. (Hrsg) Das byzantinische Eigengut der neuzeitlichen slavischen Menäen und seine griechischen Originale. III. Teilband: Incipitarium und Edition Theotokia Index hymnorum graecorum Index hymnorum slavicorum Epimetra tria/ NRWAkW Abh 112; Patristica Slavica, Band 12, 2006, 1619 S.

Lehrstuhl fur Slaviche Philologie
der Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg
Rezidenzplatz 2, 97070 Wurzburg, Deuchland
tel.: Vorstand (0931) 312 863
Secretariat (0931) 312 864
e-mail: hannick@mail.uni-wuerzburg.de
fax: (0931) 15 943

Бібліографія

Віцедиректор з дослідницьких проектів – Юрій Ясіновський

Народився 1944 року, професор, доктор мистецтвознавства, завідувач кафедри музичної україністики Львівської державної музичної академії (консерваторії) ім. М. Лисенка, віце-директор Інституту Літургійних Наук УКУ, старший науковий співробітник Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, Дійсний член Наукового Товариства ім. Шевченка, член Національої Спілки композиторів України.
Сфера наукових зацікавлень — історія музики, зокрема, давня українська і церковна, галицька музика, сакральна монодія і гимнографія, історія культури ранньомодерної доби, міжнаціональні культурні зв’язки, джерела і матеріали до історії церковної музики.

Основні праці:

  • Перші східнослов'янські нотні видання (до 400-річчя книгодрукування на Україні) // Українське музикознавство, вип. 9. Київ 1974, с. 128-137.
  • Нотолінійні рукописи XVI–XVIII ст. Львів 1979 (за участю О.Дзьобана), 113 с.
  • З історії музики західноукраїнських земель XVI–XVII ст.//Українське музикознавство, вип. 21, Київ 1986, с. 107-116.
  • Українські та білоруські нотолінійні Ірмолої 16-18 століть. Каталог і кодикологічно-палеографічне дослідження. Львів 1996, 623 с.
  • The Repertoir of the Greek Chant in Ukrainian Hymnograthical Anthology Heirmilogion // Musica Antiqua. Acta Scientiffica, X, vol. 1. Bydgoszcz 1997, p. 375-380.
  • [Музика]: Історія української культури в п’яти томах, т. 2: XIII-сер. XVII ст. Київ 2001.
  • Львівський ірмолой кінця XVI — початку XVII століття — найдавніша нотолінійна пам’ятка церковної монодії // Калофонія. Науковий збірник з історії церковної монодії та гимнографії, ч. 1. Львів 2002, с. 256-273.
  • Heirmos: Basing on the Linear-Notated Musical Heirmologia from the Sixteenth through Fighteennth Centuries. Lviv 2004, 46 p. (спільно з Кр. Ганніком і В. Бондаренком).
  • Палеографія київської ноти // Musica humana, ч. 2. Львів 2005, с. 81-100.
  • Матеріяли до біографічного словника співців і музик давньої України: переписувачі нотолінійних Ірмолоїв // Калофонія, 3. Львів 2006, с. 87-136.
  • Сучасний погляд на київську нотацію // Науковий вісник Національної музичної академії України ім. П.І. Чайковського, 41, книга 2. Київ 2006, с. 94-106.
  • Два канона Рождеству Христову в украинско–белорусских нотнолинейных Ирмологионах // Liturgische Hymnen nach byzantinischem Ritus bei den Slaven in ältester Zeit. Beiträge einer internationalen Tagung, Bonn, 7.-10. Juni 2005. hrsg Hans Rothe und Dagmar Christians. Padeborn-Münschen-Wien-Zürich: Verlag Ferdinand Schöningh, 2007, S. 315-324.
  • Церковна музики Галичини між Сходом і Заходом // Пам‘яті Яреми Якубяка. Збірка статей і матералів. Львів: Сполом, 2007, с. 91-96.

Інститут Літургійних Наук, Український Католицький Університет
вул. Свєнціцького, 17, Львів, 79011, Україна
тел.: (0322) 40-99-40/дод. 127
тел.: (0322) 76-95-45/дод. 127
факс: (0322) 40-99-50
e–mail: irmos@ils.org.ua;
Кафедра музичної україністики,
Львівська державна музична академія (консерваторія) ім. М. Лисенка
вул. О. Нижанківськго, 5, Львів, 79005, Україна
тел.: (0322) 74-31-06
факс: (0322) 72-36-13;
Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України
вул. Козельницька, 4, Львів, 79026, Україна
тел.: (0322) 70-70-22

Бібліографія

Керівник літургійно-музикознавчої проблематики – Наталя Сиротинська

Народилася 1969 року, кандидат мистецтвознавства, науковий працівник Інституту Літургійних Наук УКУ, доцент кафедри музичної україністики Львівської державної музичної академії (консерваторії) ім. М. Лисенка, член Наукового Товариства ім. Шевченка.
Сфера наукових зацікавлень — історія давньої української музики, сакральна монодія і гимнографія, літургійний спів, богословія літургійної музики, використання інструментарію бази даних ІРМОС у наукових дослідженнях.

Основні праці:

  • Про поняття «глас» у давніх богослужбових книгах // Musica Humana, ч. 1. Львів 2003, с. 244-251.
  • Напрямки систематизації восьмигласних циклів річного літургійного кола на основі використання комп'ютерної бази даних // Вісник прикарпатського університету, вип. VI. Івано-Франківськ 2004, с. 31-41.
  • Репертуар жанрів Октоїха в українській церковній монодії (на матеріалі комп’ютерної бази даних) // Калофонія, вип. 2. Львів 2004, с. 204 213.
  • Ірмоси воскресних канонів та їх літургійно-богословська основа // Musica humana, ч. 2. Львів 2005, с. 101-112.
  • Степенні антифони вісьмох гласів з рукопису 1674 року. До друку підготувала і автор передмови Наталія Сиротинська // Антологія української церковної музики, вип. 4. Львів: Видавництво УКУ, 2005, 36 с.
  • Богословія літургійного співу: проблематика, тематичний план, бібліографія / Методичні рекомендації. Львів 2006, 18 с.
    Піснеспіви сакральної монодії на перехресті лінгвістичних, музикознавчих та богословських студій // Матеріали XV міжнародної наукової конференції "Історія релігій в Україні". Львів 2006 122-130.
  • Interpretation of the Word in Liturgical Books and the Problems of Postmodern Philosophy // Logos: (Canada), Journal of Eastern Christian Studies, vol. 47(2006), 1-2, p. 279-291.
  • Репертуар празничних стихир українських нотолінійних Ірмологіонів // Калофонія. Науковий збірник з історії церковної монодії та гимнографії, 3. Львів 2006, c. 31-46.
  • Сідальні вісьмох гласів з Перемишльського ірмологіону 50-60-х років XVII століття / [=Антологія візантійсько-слов’янської сакральної монодії, 6] упоряд. Наталя Сиротинська. Львів: Видавництво Українського Католицького Університету, 2007, 24 c.

Інститут Літургійних Наук, Український Католицький Університет
вул. Свєнціцького, 17, Львів, 79011, Україна
тел.: (0322) 40-99-40/дод. 127
тел.: (0322) 76-95-45/дод. 127
факс: (0322) 40-99-50
e–mail: oktoih@ichistory.org
Кафедра музичної україністики,
Львівська державна музична академія (консерваторія) ім. М. Лисенка
вул. О. Нижанківськго, 5, Львів, 79005, Україна
тел.: (0322) 74-31-06
факс: (0322) 72-36-13;

Оператор комп'ютерної техніки – Богдан Борисенко

Народився 1972 р. року, маґістр, науковий працівник Інституту Літургійних Наук УКУ, композитор і диригент, викладач кафедри музичної україністики Львівської державної музичної академії (консерваторії) ім. М. Лисенка.
Наукові напрямки — українська сакральна монодія і її теоретичні проблеми.

Інститут Літургійних Наук, Український Католицький Університет
вул. Свєнціцького, 17, Львів, 79011, Україна
тел.: (0322) 40-99-40/дод. 127
тел.: (0322) 76-95-45/дод. 127
факс: (0322) 40-99-50
e–mail: bogdan_b@ichistory.org

Кафедра музичної україністики,
Львівська державна музична академія (консерваторія) ім. М. Лисенка
вул. О. Нижанківськго, 5, Львів, 79005, Україна
тел.: (0322) 74-31-06
факс: (0322) 72-36-13;

Технічний керівник проєкту: Богдан Борисенко.
Системний адміністратор: Мирослав Рис.
Веб-майстер: Юрій Махін.